Déclaration d'accessibilité
Dernière mise à jour : 20 août 2026 · S'applique à l'interface web de Red Team Analyzer.
ndaal Gesellschaft für Sicherheit in der Informationstechnik mbH & Co KG s'engage à rendre le Red Team Analyzer accessible. La présente déclaration décrit le niveau d'accessibilité actuel, les limites que nous connaissons et la manière dont nous comptons les supprimer.
1. Champ d'application
La présente déclaration s'applique à l'interface web du Red Team Analyzer : les pages d'analyse, de rapports, de tableau de bord, de rapport d'API, de discussion, de compte et d'authentification, ainsi que la présente déclaration et la page d'aide.
Non couvert : le contenu des rapports fourni par des moteurs d'analyse tiers, reproduit sans modification. La structure, le balisage, le contraste et l'utilisabilité de la présentation de ce contenu sont couverts et mis en œuvre de façon accessible.
2. État de conformité
L'interface web du Red Team Analyzer est partiellement conforme à :
- WCAG 2.2, niveau AA — partiellement conforme ; voir la section 3.
- EN 301 549 V3.2.1, en particulier les clauses 9 (web) et 12 (documentation et assistance) — partiellement conforme.
La version actuellement en vigueur est l'EN 301 549 V3.2.1, qui reprend les WCAG 2.1 niveau AA. Une révision reprenant les WCAG 2.2 niveau AA est en phase finale de normalisation. Ce produit est développé selon les WCAG 2.2 niveau AA et dépasse donc la version en vigueur.
Au-delà du niveau AA, les critères de niveau AAA suivants sont mis en œuvre :
- 2.5.5 Taille de cible (améliorée) — 44 × 44 px pour les contrôles autonomes.
- 1.4.6 Contraste (amélioré) — 7:1 pour le texte courant lorsque la palette le permet.
- 2.4.13 Apparence du focus — un double anneau de focus, d'au moins 2 px d'épaisseur, au contraste sûr sur tout fond.
- 2.3.3 Animation à partir d'interactions —
prefers-reduced-motionest respecté globalement. - 3.3.5 Aide — l'aide est accessible au même endroit sur chaque page.
L'interface est publiée en cinq langues — anglais, allemand, français, espagnol et italien. Chaque page est livrée avec un attribut lang correspondant, et le sélecteur de langue présente chaque langue écrite dans cette langue même.
« Partiellement conforme » signifie que certaines exigences ne sont pas encore pleinement satisfaites. Chacune est répertoriée ci-dessous.
3. Contenus non accessibles
3.1 Non-conformité aux exigences
| Domaine | Limite | Critère | Alternative | Échéance |
|---|---|---|---|---|
| Tests avec les technologies d'assistance | La conformité a été vérifiée par des tests automatisés et par des tests de navigation au clavier, de zoom, de redistribution, d'espacement du texte et de couleurs forcées. Les tests avec NVDA, JAWS, VoiceOver et TalkBack n'ont pas encore été réalisés ; les critères qui dépendent de la façon dont un lecteur d'écran restitue le contenu sont donc déduits du balisage et non observés. | 4.1.2, 1.3.1 | Signalez les obstacles à l'aide des coordonnées ci-dessous. | Q4 2026 |
| Gestion de session | Aucun avertissement n'est affiché avant l'expiration d'une session, et les saisies non enregistrées ne sont pas conservées lors d'une nouvelle authentification. | WCAG 2.2.1 | Aucune | Q1 2027 |
| E-mail de notification | Le modèle d'e-mail de notification d'analyse n'a pas été revu et fait toujours référence à des services externes de polices et d'icônes. | EN 301 549 clause 12 | Les mêmes informations sont disponibles dans le rapport web. | Q4 2026 |
3.2 Charge disproportionnée
Aucune charge disproportionnée n'est actuellement invoquée.
3.3 Contenus hors du champ des exigences
Les descriptions de menaces, les noms de règles YARA et les sorties de moteurs reproduits dans les rapports proviennent de moteurs d'analyse externes et sont reproduits sans modification. Leur clarté linguistique échappe à notre contrôle.
Le critère WCAG 2.2 3.1.5 Niveau de lecture (AAA) n'est pas revendiqué : il s'agit de sorties d'analyse de logiciels malveillants, et une exclusion honnête est plus utile qu'une affirmation non étayée.
4. Établissement de la présente déclaration
Cette déclaration a été établie le 6 août 2026 et révisée pour la dernière fois le 20 août 2026.
- Méthode : auto-évaluation.
- Périmètre testé : 18 états de page couvrant chaque route qui rend un gabarit, dans cinq langues.
- Tests automatisés : axe-core 4.x via Playwright, exécuté sur chaque page en largeur bureau et 320 px, en thème clair et sombre.
- Contraste : chaque paire de couleurs déclarée mesurée avec la formule de luminance relative des WCAG et vérifiée dans la compilation.
- Tests manuels : navigation au clavier, zoom du texte à 200 %, redistribution à 320 pixels CSS, espacement du texte selon le critère 1.4.12, couleurs forcées et mouvement réduit.
- Technologies d'assistance testées : aucune pour l'instant — voir la section 3.1.
Les rapports d'évaluation complets sont disponibles sur demande.
5. Retour d'information et contact
Si vous rencontrez un obstacle ou si vous avez besoin de contenus dans un format accessible, écrivez-nous.
- E-mail : support@ndaal.eu
- Délai de réponse : nous accusons réception sous 5 jours ouvrés et répondons sur le fond sous 20 jours ouvrés.
Dans la mesure du possible, indiquez-nous la page concernée, la technologie d'assistance utilisée et la nature de l'obstacle. Cela facilite considérablement la reproduction.
6. Procédure d'exécution
Aucune procédure d'exécution légale ne s'applique à ce service. Si notre réponse à votre signalement ne vous satisfait pas, écrivez à support@ndaal.eu en indiquant qu'il est destiné au référent accessibilité. Nous traitons chaque signalement selon la procédure décrite ci-dessus.
7. Améliorations prévues
| Action | Critère | Cible |
|---|---|---|
| Campagne de tests avec lecteurs d'écran (NVDA, JAWS, VoiceOver) | 4.1.2, 1.3.1 | Q4 2026 |
| Avertissement d'expiration de session avec prolongation | 2.2.1 | Q1 2027 |
| Modèle d'e-mail de notification accessible et auto-hébergé | EN 301 549 clause 12 | Q4 2026 |
La présente déclaration est revue au moins une fois par an et après chaque modification importante du produit.